close
- 【施魔梳】髮絲不糾結2件組(酒紅+紫羅蘭) 日本必買美妝
- 【森田藥粧】極奢華黃金特濃潤白面膜5入-12盒-箱 化妝品推薦網站
- 美妝部落客大推韓國 MISSHA 唇筆 1g 多色可選 - 201712AM260006737 美妝購物網
女孩們努力把自己照顧好才是最愛自己的表現LANC?ME 蘭蔻Renergie 立體塑顏緊緻眼霜 - 9602，除了讓自己更有自信，讓你的另一半賞心悅目以外，對別人也是一種禮貌的表現唷！如果你正在找這款商品LANC?ME 蘭蔻Renergie 立體塑顏緊緻眼霜 - 9602，這邊有很詳細的介紹，LANC?ME 蘭蔻Renergie 立體塑顏緊緻眼霜 - 9602的價格也很漂亮，順便可以看看女孩們使用LANC?ME 蘭蔻Renergie 立體塑顏緊緻眼霜 - 9602的評價如何，LANC?ME 蘭蔻Renergie 立體塑顏緊緻眼霜 - 9602這邊買是最佳選擇。
商品網址: https://vbtrax.com/track/clicks/2846/c627c2bb9c0224d7f19cbd2e8d2b891473624ccb77eef0ab416db00d6302?subid_1=&subid_2=&subid_3=&t=https%3A%2F%2Fwww.cosme-de.com%2Fb5%2Fproduct%2Fproduct%5Fpage.html%3Fpdid%3D9602
商品訊息功能:
商品訊息描述: LANC?ME 蘭蔻「Rénergie 立體塑顏緊緻眼霜」具以下特點：
- 具重塑效能，帶來刺激肌膚微循環及緊膚的效果。
- 有效減退眼部皺紋及浮腫，並緊緻眼週肌膚。
商品訊息簡述:
LANC?ME 蘭蔻Renergie 立體塑顏緊緻眼霜 - 9602
商品網址: https://vbtrax.com/track/clicks/2846/c627c2bb9c0224d7f19cbd2e8d2b891473624ccb77eef0ab416db00d6302?subid_1=&subid_2=&subid_3=&t=https%3A%2F%2Fwww.cosme-de.com%2Fb5%2Fproduct%2Fproduct%5Fpage.html%3Fpdid%3D9602
LANC?ME 蘭蔻Renergie 立體塑顏緊緻眼霜 - 9602好用嗎,LANC?ME 蘭蔻Renergie 立體塑顏緊緻眼霜 - 9602評價,LANC?ME 蘭蔻Renergie 立體塑顏緊緻眼霜 - 9602哪裡買,LANC?ME 蘭蔻Renergie 立體塑顏緊緻眼霜 - 9602價格,LANC?ME 蘭蔻Renergie 立體塑顏緊緻眼霜 - 9602評比,LANC?ME 蘭蔻Renergie 立體塑顏緊緻眼霜 - 9602宅配,LANC?ME 蘭蔻Renergie 立體塑顏緊緻眼霜 - 9602開箱,LANC?ME 蘭蔻Renergie 立體塑顏緊緻眼霜 - 9602開箱文,LANC?ME 蘭蔻Renergie 立體塑顏緊緻眼霜 - 9602比較,LANC?ME 蘭蔻Renergie 立體塑顏緊緻眼霜 - 9602排行,LANC?ME 蘭蔻Renergie 立體塑顏緊緻眼霜 - 9602排行榜,LANC?ME 蘭蔻Renergie 立體塑顏緊緻眼霜 - 9602推薦,LANC?ME 蘭蔻Renergie 立體塑顏緊緻眼霜 - 9602用法,LANC?ME 蘭蔻Renergie 立體塑顏緊緻眼霜 - 9602搭配,LANC?ME 蘭蔻Renergie 立體塑顏緊緻眼霜 - 9602比價,LANC?ME 蘭蔻Renergie 立體塑顏緊緻眼霜 - 9602怎麼買
momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=4835201&memid=6000013232&cid=apuad&oid=1&osm=league">【Green Moment 自然奇機】-花蜜-有機玫瑰天竺葵透白 50m+l德國藍甘菊洗髮露85ml-2 | 【Mad Hippie】HPR維生素A10種活萃緊緻抗皺精華 30mL(超規格緊實–緊緻–平滑) | ||
【澳洲Natures Care】Super Life逆時光精華液20ml×4瓶 | 【StriVectin 皺效奇蹟】360°皺效緊緻繃繃眼周精華30ML(贈超級意外皺效霜10mlX3) | ||
【Minus 417】死海時光極效煥膚精華(50ml) | 【LANCOME 蘭蔻】超緊顏5D太空抗皺精露 200ML +贈 50ML x 2〈百貨公司貨〉 |
天宮回返地球
China’s first space station, the Tiangong-1 or Heavenly Palace 1, fell back to Earth on April 2nd. The space station was launched in China in September 2011. It was the first step for China towards building large space stations. The space station fell back to Earth and burned up over the South Pacific Ocean.
It may seem dangerous for a space station to fall back to Earth, but don’t worry. The roughly 10-meter-long space station seems very big until you compare it to Earth. Most of Earth is covered with water so the chance of Tiangong-1 hitting someone was very low. Many spacecraft have fallen back to Earth and no one has been hurt.
太空站墜回地球，聽起來很危險啊！別擔心，天宮一號長10公尺，看似巨大，但跟地球比，絕對是小巫見大巫。地球大面積被海洋覆蓋，因此天宮一號擊中人的機會很小。以前就有很多太空船墜回地球的例子，但還沒有人因此受到傷害。
被擊中機率比中樂透還低
So how small of a chance was there that something could have hit you? Scientists at NASA say that chance is one in 21 trillion. Compare that to winning the Taiwan Lucky Big lottery—the chance of that is one in just under 14 million. Only one person has ever been hit by space debris, and she was still okay!
People were afraid because it was impossible to know exactly where Tiangong-1 would land. Even though scientists can use math to calculate many things, it was very difficult to know where Tiangong-1 would land. That’s because the space station was falling so fast (27,000 kilometers per hour). There were also so many things in space that could have changed where it landed.
那麼，被墜落的太空船打到的機會究竟多低？美國航太總署的科學家說，機率約為21兆分之1。這比中大樂透頭獎的機率—1400 萬分之1以下—還低。史上只有一位女性曾被墜毀的太空垃圾打到，但她毫髮無傷。
回頭來看天宮一號，人們擔心被打到，是因為無法事前確知它會在哪裡墜落。科學家即使可用數學算出一些數據，也很難精確算準著陸點，原因是，天宮一號墜落極快（速度為每小時2萬7,000 公里）。太空環境裡的各種因素，都有可能改變天宮一號的著陸點。
著陸點難以預料
If Tiangong-1 had hit someone or something, whose fault would it have been? A rule for this was made in 1972. In 1978, a Soviet Union satellite crashed over Canada. It released a lot of nuclear waste. According to the rule, the Soviet Union was responsible because they launched the satellite. So, if Tiangong-1 had caused damage, China would have been responsible.
Tiangong-1 was only in space for about 6 ? (six and a half) years, but it was very important for China’s space agency. Liu Yang, China’s first female astronaut, visited in 2012. She did medical experiments on the station, then did a special Tai Chi routine designed for space exercise. In 2013, Wang Yaping was the second Chinese woman to visit the station.
如果天宮一號在墜落過程中打到人，誰該為此負責？國際上在1972年制訂了規則。1978年，一枚蘇聯衛星從加拿大上空墜落，並釋放大量的核廢料。根據上述國際規則，發射該枚衛星的前蘇聯必須為此負責。因此，如果天宮一號在墜落過程中釀災，中國必須承擔責任。
天宮一號的太空任務僅為期6年半，但對中國國家航天局來說， 此項任務重大。2012 年，中國第一位女性太空人劉洋登上天宮一號，完成醫學實驗後，她在太空站裡打了一套為太空人量身設計的太極拳。隔年，中國第二位女性太空人王亞平也登上了天宮一號。
道地說英語
OVER THE MOON 飄飄欲仙
When you’re very happy, you feel light. Maybe you feel so light that you could jump over the moon!
心裡洋溢幸福時，你會感覺自己飄飄欲仙，似乎用腳輕輕一蹬，就能飛越月球。
SPACE OUT 腦袋放空
Are you distracted or lost in your own thoughts? Then you’re spacing out—just don’t let the teacher catch you!
不管你是分神還是晃神，都是在spacing out, 亦即腦袋放空。如果是這樣，小心別被老師抓到。
專題企畫、中文翻譯╱朱立群英文撰稿╱Sloan Sabbith
（本文轉載自【新一代兒童週報】034期）
文章標籤
全站熱搜
留言列表
